Winter Withering Woes
By soaking her soil more thoroughly during waterings, keeping the grow light on even during the day time, maintaining a warmer temperature in the room, and misting regularly, I think I may have been able to delay her from going dormant.
It was disheartening to see entire branches yellowing and falling off. But that just means I need to work on being more detached and embrace impermanence.